bon, ca fait un bail que j'ai tout ca sur mon bureau et je pense que ca peut interresser vraiment du monde (et aussi clarifier quelques fausses idées :4:)
Maintenant que tout est scanné je lache le morceau :
1 - GEO - N°118 - Décembre 1988 - "Aborigènes, Les oubliés de l'Australie
C'est un long article traitant biensur de la culture, de la mythologie, des problèmes et de l'histoire du peuple Aborigène. (Principalement au Nord)
Article écrit en 1988.
http://playdidj3.free.fr/GEO.zip (14Mo
)2 - "That Didjeridu has sent them mad" - Murray Garde, Peter Danaja, Tom Djelkwarrngi Wood
En Anglais, du très très bon cet article, la musique et le respect des traditions en Arnhem Land, le rapport au didgeridoo, le rapport homme blanc-homme noir et pas mal d'infos sur le didj et sa répartition en Australie.
http://playdidj3.free.fr/That_didjeridu ... en_mad.zip (8Mo
)3 - Courrier International N°697 - 11-17 Mars 2004 - The Australian - Sydney - Nicolas Rothwell
"Les rockers aborigènes ont le blues" - "Comment réussir sans trahir ses racines ?"
Un article sur l'émergence difficile sur du long terme des groupes Aborigènes, les problèmes entre le respect de la tradition et l'industrie du disque mondiale
http://playdidj3.free.fr/Courrier-International.zip (4Mo
)Voili voilou, beaucoup d'info dans ces articles, j'espère que l'on pourra en discuter, faites péter les commentaires :7:.
Pour rendre la lecture accessible a tous et a toutes ca serait le pied si quelqu'un pouvait traduire le second article (si je m'y mets y'en a pour 8 jours :6: )
Ces articles pourraient aussi donner un complément a 2 équipes du FD project :
- Equipes n°2 : Amélie, Guim's, Daude
Histoire et actualité des Aborigènes Australiens.
- Equipe n°3A : Jeberuth, Vince
Histoire du didgeridoo et tout ce qui touche à l'art et contes traditionnels australiens.
Dernière chose, si ya des spécialistes des OCR et qui sont motivés pour la transformations des images en texte brut ca serait nickel pour les membres avec une connection bas débit. (many thanks !)
Bonne lecture :6:
!
